Pages

dimanche 30 mars 2014

Journée avec Coti, Véro et leurs amis!

Le jour où Ayelen a fêté ses 15 ans, le vendredi 7 mars, c'était l'anniversaire d'Ignacio, le petit frère de Coti. Nous avons donc fêté ça le dimanche avec tout le monde, après avoir mangé le fameux asado du dimanche midi ;)



Et le soir, nous sommes tous allés à la Costanera, avec les filles et leurs amis, avant de rentrer ensuite chez Coti pour manger pizza et empanadas! :)

15 anos Ayelen! :D

Ici en Argentine, il y a une tradition très connue qui n'existe pas en France : lorsque les filles accomplissent leur 15 ans, les argentins considèrent que c'est un âge important car elles passent du statut d'adolescente à celui d'adulte. Les parents leur propose alors deux choses (selon le choix de l'enfant, et également selon les moyens financiers des parents, qui parfois peuvent payer les deux) : soit de faire une grande fête avec toute la famille et les amis de la jeune fille, ou alors d'aller quelques jours à Disneyland aux Etats Unis avec des amis!

Dans le cas de la jeune fille où je suis allée à l'anniversaire, ses parents étaient divorcés et donc en plus de fêter son anniversaire, elle part dans quelques mois à Disneyland avec tous ses amis qui, eux aussi, ont ou vont avoir 15 ans.

On n'imagine pas comme ça, mais la fête qu'ils font pour cette occasion est juste ENORME, on dirait presque un mariage c'est incroyable!! Il faut choisir la robe en premier lieu (qui, la plupart du temps, est conçue exprès pour l'occasion), géré la décoration, la nourriture, la musique, les photographes, etc.. J'ai fais ma curieuse et j'ai demandé à une amie le prix que coûtait à peu près ce genre de réception.. 10 000 pesos, soit 1000 euros!! Ca fait cher juste pour une nuit, mais bon! Sachant qu'avant, il y a des séances photos aussi de la jeune fille, pour après exposer les photos dans le salon où se déroule la réception.

Voici les photos avant d'aller aux 15 ans, après s'être préparées avec Coti et Véro! :D



Puis dans le salon.. Un vrai mariage je vous jure, voire mieux que certains mariages!



Bon, vous avez pu voir qu'il manquait mon prénom sur la feuille des invités, moi aussi je me suis fais la remarque avant de voir "Extranjera" tout en bas de la feuille (Etrangère) ahah, donc bon, j'ai tout de suite su que c'était moi quoi! :p En même temps, ils m'ont juste invité parce que je les ai aidé à peindre des cadres pour offrir aussi donc bon, ils ont pas du se souvenir de mon prénom ;)

Et maintenant, l'entrée de la reine de la soirée! Après avoir vu une petite vidéo qu'Ayelen avait confectionné avec sa soeur Mara, cette première est arrivée en DJ pour commencer la soirée :



Une fois que la fille a fait son entrée, elle passe à chaque table pour, d'une part, dire bonjour à tout le monde, puis faire une photo de groupe avec chaque personne qui est à la table. Sinon, le repas fut assez simple (il se complique pas la vie ici comme chez nous en France pour les plats), en entrée c'était un morceau de roti de porc avec la moitié d'une tomate et une feuille de salade et de la mayo, après du poulet avec des pommes de terre, après un morceau de glace, puis la tarte pour finir!



Ensuite la soirée a suivi son cours, certaines copines d'Ayelen lui avaient écrit quelques mots, il y a eu la vidéo de préparation pour le shooting photos, Ayelen a fait une chorégraphie avec ses amies... Une chose importante aussi : la jeune fille doit danser la valse avec son Papa! Elle ouvre la danse avec lui, ensuite chaque personne qui veut danser avec elle vient tour à tour, pour prendre une photo, puis elle termine la chanson avec son Papa à nouveau.



Le thème de la soirée était sur "Alice au pays des merveilles", et ils avaient fait faire pleins de petits gâteaux en relation avec ça, c'était super joli! (Vous pouvez voir les beaux cadres aussi que nous avons peint de nos propres mains avec Coti et sa maman!) :)



Puis la soirée a enfin vraiment commencé ahah : Le DJ a mis la musique en route et c'était parti pour danser toute la nuit!! Et en prime nous avions des déguisements à disposition pour encore plus s'amuser! :)



Et voici quelques photos qu'ont pris les photographes, et que j'ai pu retrouver après sur Fb :